9. 関係副詞when, where, how, that
9.1 when = in (on, at) which [書]
9.2 where = in (on, at) which 【ナチュラル】
9.3 why = for which 【書】
9.4 how = the way = the way in which ×the way how⇒howの先行詞はない 【ナチュラル】
9.5 that 【ナチュラル】
9.6 関係副詞限定用法の省略 31
9.6.1 関係副詞の省略 【ナチュラル】
9.6.2 先行詞の省略（名詞節） 【ナチュラル】
9.6.3 先行詞の省略（副詞節）= 接続詞になる 【ナチュラル】
9.7 関係副詞の非制限（継続）用法 [when, whereのみ]
9.7.1 継続用法のwhenは、and then「そしてその時」に置き換えられる 【堅】
9.7.2 継続用法のwhere、and there「そしてそこで」に置き換えられる [書]
9.8 関係副詞節が後置されることがある [堅]
9. 関係詞Ⅸ（関係副詞when, where, how, that）
関係副詞
関係副詞とは何か
関係副詞は関係代名詞と同じように、一つの形容詞節をもって名詞を修飾する時に用いるが、関係代名詞が形容詞節中の主語あるいは目的語になっているのに対し、関係副詞は形容詞節中で副詞の働きをしている点が違っている。
先行詞the cityと関係代名詞which
① the city + I visited it [=the city] 街＋私がそこを訪れた。
┌────┘
② the city which I visited 私が訪れた→街 [whichはvisitedの目的語]
[先行詞] 形容詞節
先行詞the cityと関係副詞where
① the city + I live there [=in it] 街＋そこに[その中に]私が住む
┌────┘
② the city where I live 私が住む→街 [whereはliveを修飾する副詞]
[先行詞] 形容詞節
関係副詞の種類と用法
関係副詞 先行詞の種類
when 時を表す語 ：time, day, year, etc.
where 場所を表す語 ：place, city, house, case, etc.
why 理由を表す語 ：reason
how 方法を表す語 ：way
※関係副詞 howは意味上 the way を先行詞にするが、the way how という表現は不可。
9.1 when = in (on, at) which [書]
Monday is the day. + Everybody feels blue on that day.
Monday is the day.
∥
Everybody feels blue on that day
↓
on which everybody feels blue
Monday is the day on which everybody feels blue.
⇓
Monday is the day when everybody feels blue. 月曜日は皆が憂うつになる日です。
the year when the war broke out. = the year in which the war broke out 戦争が起きた年
the time when I wake up = the time at which I wake up 私の起きる時間
9.2 where = in (on, at) which 【ナチュラル】
This is the house. + I was born in this house.
This is the house.
∥
I was born in this house.
↓
in which I was born
⇓
This is the house in which I was born.
⇓
This is the house where I was born. これは私が生まれた家です。
※ whereがくる他の意外な先行詞 the case, the situation, 【ナチュラル】
This is the case. + This rule doesn’t hold good in this case.
This is the case.
∥
This rule doesn’t hold good in this case.
↓
in which this rule doesn’t hold good
This is a case in which this rule doesn’t hold good.
This is a case where this rule doesn’t hold good.
これはこの規則が当てはまらない場合だ。
その他の例：This is a situation where cultural differences make people confused.
これが文化的な違いが人々を惑わす状況だ。
9.3 why = for which 【書】
Tell me the reason. ＋ You have done so for that reason.
Tell me the reason.
∥
You have done so for that reason.
↓
for which you have done so
Tell me the reason for which you have done so.
Tell me the reason why you have done so. あなたがそうした理由を私に教えて。
9.4 how = the way = the way in which ×the way how⇒howの先行詞はない 【ナチュラル】
This is the way. + I solved the problem in this way.
This is the way.
∥
I solved the problem in this way.
↓
in which I solved the problem
This is the way in which I solved the problem.
⇓
This is how I solved the problem. これが私がその問題を解いた方法です。
⇓
This is the way I solved the problem.
※This is the way that I solved the problem. は可。
It was strange the way she said it. = It was strange how she said it.
彼女がそう言った言い方が不思議だ。
I don’t like the way she smiles. = I don't like how she smiles. 私は彼女の笑い方が気にくわない。
No one can understand the way(=how much) I miss her.
彼女がいないのをどんなにさびしく思っているかだれにも分からない。
This is the way it happened. = This is how it happened. このようにしてそれは起こった。
※the way が接続詞として「副詞節」を作ることがある。「～のように」= as
She sang the way I did. = She sang as I did. 彼女は私の歌うとおりに歌った。
The way I heard it, the island was owned by a foreigner. = As I heard it,
聞いたところでは、その島はある外国人が所有していたそうです。
9.5 that 【ナチュラル】
関係副詞のthatは関係副詞when, where, why, howの代わりに用いられるが、実際にはthatは省略されることが多い。
His father died on the day that [=when] he was born. 彼の父は、彼が生まれた日に死んだ。
9.6 関係副詞限定用法の省略
9.6.1 関係副詞の省略 【ナチュラル】
when, whyはしばしば、whereはまれ、thatは通例省略される。
It was the day ∧ I was born. [whenあるいはthatの省略] 私の生まれた日でした。
I can’t remember the place ∧ we last met. [whereあるいはthatの省略]
私は私達がこの前会った場所を思い出せません。
This is the reason ∧ I love him. [whyあるいはthatの省略]
これが、私が彼を愛する理由だ。
9.6.2 先行詞の省略（名詞節） 【ナチュラル】
I know where he is living now. 彼が今住んでいるところを知っている。
This is why I hate him. これが、私が彼を嫌う理由だ→こういうわけで、私は彼が嫌いだ。
This is how they got over a lot of crises. これが、彼らが多くの危機を乗りきった方法です
→このようにして彼らは多くの危機を乗り切ったのです。
You think he is a fool. That is where you are mistaken.
君は彼を馬鹿だと思っている。そこが君の間違っているところだ。
9.6.3 先行詞の省略（副詞節）= 接続詞になる 【ナチュラル】
関係副詞が副詞節に用いられることがある。
関係副詞 ＝ [前置詞＋先行詞＋関係代名詞／関係副詞]と考える。
Go where [=to the place that] you like best. 君の一番好きな所へ行きなさい。
I found this key where [=in the place where] I found my hat.
私はこのキーを、帽子を見つけた場所で見つけた。
Ask me when [at the time that] you want money.
君がお金がいるときには、私に請求しなさい。
9.7 関係副詞の非制限（継続）用法 [when, whereのみ]
9.7.1 継続用法のwhenは、and then「そしてその時」に置き換えられる 【堅】
In 1914, when my grandfather was born, the First World War broke out.
=In 1914, and then my grandfather was born, …
1914年には、その時祖父が生まれましたが、第一次世界大戦も起こりました。
He stayed in Tokyo till Monday, when he left for Kyoto.
= He stayed in Tokyo till Monday, and then he left for Kyoto.
彼は東京に月曜まで滞在し、それから京都に向けて出発した。
☆ 関係副詞whenと接続詞whenの違い
She showed no signs of emotion, until she reached home, when she burst into tears.
彼女は家に着くまで感情を表さなかったが、その時号泣した。
上記文は、whenの先行詞がないから接続詞と考える。
She showed no signs of emotion until she reached home at 8 o’clock, when she burst into tears.
彼女は８時に家に着くまで感情を表さなかったが、その時彼女は号泣した。
上記文は、whenの先行詞 8 o’clockがあるから関係副詞と考えられる。
9.7.2 継続用法のwhere、and there「そしてそこで」に置き換えられる [書]
He went to Tokyo, where he stayed for a week.
=He went to Tokyo, and there he stayed for a week.
彼は東京に行き、そこに１週間滞在した。
I went to the library, where I happened to meet her.
=I went to the library, and there I happened to meet her.
私は図書館へ行ったが、そこで偶然彼女に会った。
9.8 関係副詞節が後置されることがある [堅]
The time will come when he will regret it. ※ The time～when…が頻繁に出てくる
└─────────┘
彼がそれを後悔する日が来るでしょう。
Three reasons were given as to why they were against it.
└───────────────┘
彼らがなぜそれに反対かの３つの理由が知らされています。
