[2] 時制　４．過去進行形

4. 過去進行形（Past Progressive）　

4.1 過去の一定時における進行中・継続中の動作
4.2  過去の一定時から見た直近の未来の「明確な予定」や「行為」
4.3  過去の反復的動作
4.4  過去時制と過去進行形の違い was[were]+現在分詞

 

4.1 過去の一定時における進行中・継続中の動作

過去進行形と単純過去形

過去進行形は、背景となる継続した行為なり、状況なりを表すが、単純過去形では、時間の流れの中の一点を表す。つまり、ある行為の進行中に何かが起こった一瞬を表す。

I was talking to Jane last night.   昨晩、ジェーンと話していた。

We were working in the garden all day yesterday. 昨日一日中庭仕事をしていた。

Sorry I missed your call earlier, cause I was having/ taking a shower.　

さっきあなたの電話に出られなくてすいませんでした。というのもシャワーを浴びている最中でした。

When I called on my uncle, he was taking a nap.

私がおじを訪れた時、彼は昼寝の最中だった。　

We were listening earnestly while the teacher was talking. 

先生が話している間、僕たちは熱心に聞いていた。　

'What were you doing at nine o'clock yesterday evening?'  'I was watching a TV drama.'

「昨日の夜9時にあなたは何をしていましたか。」「テレビドラマを見ていました。」

When I got up this morning, the sun was shining and the birds were singing.

今朝起きたとき、太陽は輝き、鳥はさえずっていた。

I was just going to/will hang up when my section chief told me to hold on a minute.

ちょうど電話を切ろうとしていたら、私の課長さんがちょっと切らないでと言った。

 

4.2  過去の一定時から見た直近の未来の「明確な予定」や「行為」

     必ず副詞を伴う。: the next day, then

He was arriving the next day.彼は翌日着くことになっていた。

The soccer game was ending then.その時サッカーの試合が終わろうとしていた。

4.3  過去の反復的動作

Always, constantly などの副詞を伴い望ましくない行動を表現する。

People were always warning me that my success wouldn’t last.

人はよく私の成功は続かないだろうと言っていた。

She was always sleeping in class.彼女はいつも授業中寝ていた。

4.4  過去時制と過去進行形の違い

過去時制：永続的なこと

Explorers believed that the river ran into the Indian Ocean.

探検家は、その川はインド洋に流れ込んでいると信じていた。

 

過去進行形：一時的なこと

When I got home, I found that water was running down from the bathtub.

家に帰ると、水がバスタブから流れ落ちているのを発見した。